За инспекторатот за употреба на македонскиот јазик

 „Со овој закон, меѓудругото, пропишано е задолжително лекторирање на сите материјали со објавување на лекторот и задолжително вработување лектори во органите на законодавната, судската и извршната власт, во сите јавни установи и институции, во медиумите и конзулатите, тука спаѓаат и правните лица и меѓународните организации.“

Дали некој има направено проценка колку „материјали“ се произведуваат секој ден од овие институции, и колку лектори се потребни за да ги читаат сите тие материјали пред да се издадат во јавноста? И кој ќе може да му наложи на некој странски амбасадор да вработи некого за оваа цел? Ќе се вработеле 28 инспектори, чија должност ќе биде секој ден да ги читаат сите документи за да проверат дали лекторот си ја завршил работата успешно. Ако не, следува казна. Откако инспекторите ќе се вработат ќе имаат обука од 12 месеци! АМАН! Каков абсурд! Три месеци теоретска обука. И, во што ќе се состои таа обука, и кој ќе ги обучува? И каква обука ќе треба за тие што ќе ги обучуваат инспекторите? Девет месеци тие треба да работат на терен со помош на ментори. АМАН! А како се станува ментор? И кој ќе треба да ги обучува менторите пред да станат ментори? Луѓе, додека ова го пишувам на компјутер правам многу печатни грешки, али фала богу тука е оперативниот систем да ги поправа. Сега сме во ерата на вештачката интелигенција. Со ВИ веќе можно е да се произведуваат текстови без јазични грешки и да се проверуваат текстови за синтактички, стилски и граматички грешки. Во време на ВИ, нека ми објасни некој каква потреба ќе има од вработување на десетици инспектори и стотици лектори? Ако моментално ChatGPT сеуште можеби не е тотално прилагоден за работа со македонски текстови, тој сигурно ќе се прилагоди многу порано него кога ќе се вработат и обучат инспектори и лектори. За тие што не вие познато како се работи со промптови во ChatGPT , еве еден пример од промпт со кој би се лекторирал некој текст за само неколку секунди (колку време би му требало на некој лектор да го направи истото?):

ПРОМПТ:

Ти си експерт за пишување и уредување на текстови. Ќе ти дадам текст. Твоја задача е внимателно да го анализираш и провериш за:

1. Синтаксичка точност: Идентификувај сложени или двосмислени реченични структури, неправилни конструкции или проблеми со редослед на зборовите.

2. Граматичка исправност: Откриј проблеми со неправилна употреба на членови, несовпаѓања во времиња, интерпункциски грешки и слично.

3. Стилска кохерентност: Процени дали текстот е јасен, концизен и формален. Предложи подобрувања, како избегнување повторувања, подобрување на поврзувачките изрази.

Достави го одговорот во овој формат:

Грешки / Проблеми: Наброј ги главните проблеми со кратки објаснувања.

Предложени измени: Понуди коригирана или подобрена верзија.

Коментари за стил и тон: Дај општи препораки за подобрување на протокот, прецизноста и читливоста.

Текст за анализа:

[Вметни го твојот текст]

https://sdk.mk/index.php/kultura/inspektoratot-za-upotreba-na-makedonskiot-jazik-cheka-soglasnost-za-vrabotuvana-na-inspektori-od-ministerstvoto-za-finansii/